コーヒーが上下、8月下旬のベトナム農産物価格

コーヒーとコショウの価格に動き、8月下旬のベトナム農産物市場

8月下旬のベトナム農産物市場では、コーヒー価格が日ごとに上下する一方、コショウは比較的安定した値動きが続きました。主要産地の取引価格に加え、ロンドンやニューヨークなど国際市場でも変動が見られています。ここでは、8月23日から28日に報じられた主な動きをまとめます。

8月23日、主要産地のコーヒー価格が大きく下落

8月23日のベトナム国内では、主要なコーヒー生産地域で1kgあたり1,500〜1,700ベトナムドンの値下がりがあり、取引価格は95,700〜96,500ベトナムドンとなりました。海外でもロンドン市場のロブスタ、ニューヨーク市場のアラビカともに主要な先物価格が下落しています。コショウについては、主要産地で1kgあたり136,000〜139,000ベトナムドン前後と、おおむね安定していました。^[1]

8月25日、国内コーヒー価格は小幅に持ち直し

8月25日は、中部高原地方のコーヒー価格が前日から1kgあたり300ベトナムドン上昇し、平均購入価格は96,000〜96,800ベトナムドンとなりました。海外ではロブスタの先物が限月によって上昇と下落に分かれた一方、ニューヨーク市場のアラビカは上昇しました。コショウは国内主要産地で136,000〜139,000ベトナムドンの範囲となり、大きな変化は見られませんでした。^[2]

8月26日、コーヒー価格が上昇するなかコショウはおおむね安定

8月26日は、コーヒー価格の上昇が報じられました。コショウ市場では多くの主要産地で価格が維持され、ラムドン省のみ前日から1kgあたり500ベトナムドン下落して138,500ベトナムドンとなりました。全国の購入価格は136,000〜138,500ベトナムドンの範囲です。海外のコショウ市場では、インドネシア産の黒コショウと白コショウが前日比0.32％上昇した一方、ほかの主要供給地では比較的横ばいの価格が示されています。^[3]

8月27日、コーヒーは前日の上昇から反転

8月27日の中央高地では、コーヒーの購入価格が主要生産地域で一律1kgあたり500ベトナムドン下落し、97,000〜97,200ベトナムドンとなりました。ロンドン市場のロブスタ先物、ニューヨーク市場のアラビカ先物もそれぞれ下落しています。コショウは主要産地で136,000〜138,500ベトナムドンと、前日から大きな変化のない水準で取引されました。^[4]

8月28日、コーヒーの下落が続きコショウは一部で上昇

8月28日は、中央高地のコーヒー価格がさらに1kgあたり700〜800ベトナムドン下落し、平均購入価格は95,700〜96,500ベトナムドンとなりました。主要産地ではいずれも1kgあたり97,000ベトナムドンを下回る水準です。ロンドン市場のロブスタとニューヨーク市場のアラビカも下落が続きました。コショウについては、一部地域で1kgあたり500ベトナムドンの値上がりが報じられています。^[5]