黄色いチューリップには、Kate Greenawayが1884年に刊行した『Language of Flowers』に記録された花言葉があります。同資料では、花色を含む「Tulip, Yellow」という見出しに象徴的な意味が付されています[1]。対象となるのは黄色のチューリップです。チューリップ全体に共通する意味としてではなく、一次資料に掲載された色別の名称に対応する花言葉として読む必要があります。
花言葉
Greenawayの『Language of Flowers』では、「Tulip, Yellow」の意味として「Hopeless love」が記録されています[2]。「Hopeless love」は、日本語では「望みなき愛」と訳せます。成就する見込みを持てない愛や、希望を見いだせない愛を表す言葉です[3]。この花言葉は、資料内の「Tulip, Yellow」という見出しに付された象徴です。同じ資料には色名のないチューリップや赤色、斑入りのチューリップが別項目として掲載されているため、「望みなき愛」をほかの花色へ広げることはできません[4]。
一般的な解釈
黄色いチューリップに対する一般的な印象や、現代に生まれた二次的な意味については、入力データに記録がありません。確認できる象徴は、Greenawayの文献に掲載された「望みなき愛」です。贈る相手や場面による受け取られ方、ほかの感情との結び付きは一次資料から判断できません。文献上の花言葉と、個人的な印象や後世の解釈は同じ意味として扱えません。
植物概要
チューリップ(黄)は、学名をTulipa L.とする球根植物です。カテゴリーは花で、原産地は西アジア、季節は春と記録されています。用途は観賞用です。毒性と香りについては入力データに記載がなく、確認できる情報はありません。基本データには、入力データで値が示された名称、分類、習性、原産地、用途、季節を掲載しています。花言葉「望みなき愛」の適用範囲は「Tulip, Yellow」、つまり黄色のチューリップに限られ、チューリップ全体や別の花色には広げません。
基本データ
| 和名 | チューリップ(黄) |
|---|---|
| 英名 | Tulip, Yel |
| 学名 | Tulipa L. |
| 分類 | 花 |
| 習性 | 球根 |
| 原産地 | 西アジア |
| 用途 | 観賞用 |
| 季節 | 春 |
| 毒性 | 記録なし |
| 香り | 記録なし |
参考サイト
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html#Tulip, (参照26-07-21).
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html#Tulip, (参照26-07-21).
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html#Tulip, (参照26-07-21).
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html#Tulip, (参照26-07-21).
花言葉:望みなき愛(Greenaway『Language of Flowers』に基づく)