アイビー（セイヨウキヅタ）は、観葉植物に分類されるつる性の植物です。英名はIvy、学名はHedera helix L.とされています。アイビーの花言葉を読む際は、植物の分類や習性と、資料に記された象徴的な意味を分けて捉える必要があります。今回確認できる意味は、英語の「Fidelity」に基づく「忠実」「誠実」です。
花言葉
Greenawayの1884年資料では、「Ivy」という見出し語に「Fidelity」という意味が記録されています[1]。「Fidelity」は、日本語では「忠実」や「誠実」と表せます。人や約束に対して真摯な態度を保つこと、信頼を裏切らない姿勢を含む言葉です。この花言葉は、学名や植物分類に付されたものではなく、「Ivy」という名称に結び付けられた象徴です。特定の品種、葉の色、生育段階に限定した意味としては扱いません。「忠実」「誠実」という意味は、観葉植物という分類や、つる性という習性から推定したものではありません。Greenawayの資料に掲載された英語の象徴語を根拠としています。
一般的な解釈
「忠実」「誠実」という言葉からは、相手との約束を守ることや、信頼に応える姿勢を連想できます。贈り物に意味を添える場合には、関係を大切にしたい気持ちや、変わらない態度を示す読み方ができます。ただし、恋愛、友情、家族関係など、特定の場面に意味を限定する場合は、「Fidelity」から派生した二次的な解釈になります。一次資料に記された象徴語そのものと、場面に応じて広げた受け取り方は同一ではありません。
植物概要
アイビーは、セイヨウキヅタとも呼ばれます。英名はIvyで、学名はHedera helix L.です。カテゴリーは観葉植物、習性はつる性です。原産地、用途、季節、色については、今回のデータに値がないため掲載していません。以下の表には、名称、学名、分類、習性をまとめています。花言葉はGreenawayの「Ivy」という見出し語に付された象徴であり、学名や習性から導いた意味ではありません。毒性と香りは記録なしです。
基本データ
| 和名 | アイビー（セイヨウキヅタ） |
|---|---|
| 英名 | Ivy |
| 学名 | Hedera helix L. |
| 分類 | 観葉植物 |
| 習性 | つる性 |
| 毒性 | 記録なし |
| 香り | 記録なし |
参考サイト
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html#Fidelity, (参照26-07-20).
花言葉：忠実、誠実（Greenaway『Language of Flowers』に基づく）