アップル(花)は、英名Apple (Blossom)、学名Malus domestica Borkh.として示される春の花です。習性は木で、用途は果実とされています。花言葉として確認できる意味は「寵愛」と「名声」です。色、毒性、香りには具体的な記録がないため、未確認の特徴から象徴を補うことはできません。
花言葉
Kate Greenawayの『Language of Flowers』(1884)では、Apple (Blossom)の意味として「Preference; Fame speaks him great and good」と記録されています[1]。日本語では「寵愛」と「名声」と表せます。原文の後半は、名声がその人を偉大で善良だと語るという内容です[2]。この花言葉は、学名Malus domestica Borkh.の分類学的な性質ではなく、資料の見出し語Apple (Blossom)に対応する象徴です[3]。果実そのものや別の植物名に意味を広げることはできません。
一般的な解釈
「寵愛」は、ある相手を特別に好み、大切にする気持ちを重ねやすい表現です。「名声」は、その人に対するよい評価が周囲へ伝わる印象につながります。恋愛、結婚、成功、勝利といった具体的な場面へ広げる読み方は、「寵愛」と「名声」という記録から派生する二次的な解釈です。一次資料で確認できる中心的な意味と同一には扱えません。
植物概要
アップル(花)の習性は木で、原産地は西アジアです。花の季節は春とされています。学名はMalus domestica Borkh.、英名はApple (Blossom)です。用途は果実であり、花言葉の記録は英名の見出しに付された象徴です。花色、毒性、香りの情報を示すものではありません。以下の表は、確認できる基本項目をまとめたものです。毒性と香りは「記録なし」とし、花言葉はApple (Blossom)の見出し語に対する象徴として扱います。
基本データ
| 和名 | アップル(花) |
|---|---|
| 英名 | Apple (Blossom) |
| 学名 | Malus domestica Borkh. |
| 分類 | 花 |
| 習性 | 木 |
| 原産地 | 西アジア |
| 用途 | 果実 |
| 季節 | 春 |
| 毒性 | 記録なし |
| 香り | 記録なし |
参考サイト
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html, (参照26-07-20).
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html, (参照26-07-20).
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html, (参照26-07-20).
花言葉:寵愛、名声(Greenaway『Language of Flowers』(1884)のApple (Blossom)に基づく)