ホワイトポプラには、Kate Greenawayの『Language of Flowers』で「時」に当たる象徴が記録されています[1]。和名はホワイトポプラ、英名はWhite Poplar、学名はPopulus alba L.です。入力データでは木として扱われ、原産地は欧州とされています。
花言葉
一次資料の植物名一覧では、「Poplar, White」の項目に「Time」と記されています[2]。「Time」の日本語訳は「時」です。資料には一語だけが示され、特定の感情、出来事、贈答場面についての説明は付されていません[3]。この象徴は学名Populus alba L.に直接付された説明ではなく、一次資料の英語見出し「Poplar, White」に対応する記録です[4]。別のポプラ類には適用しません。
一般的な解釈
「時」という語からは、時間の流れや特定の瞬間を意識する読み方ができます。どの場面を思い浮かべるかは、受け取る側の文脈によって変わります。ただし、人生の節目、永遠、追憶などはGreenawayの記載そのものではありません。一次資料上の花言葉として示せるのは「時」だけです[5]。
植物概要
ホワイトポプラの英名はWhite Poplar、学名はPopulus alba L.です。習性は木、原産地は欧州と記録されています。用途、季節、色については入力データに記録がありません。毒性と香りも具体的な情報がないため、基本データでは「記録なし」としています。以下の表は、入力データで値が確認できる項目と、必須項目の毒性・香りを示したものです。花言葉「時」の適用範囲はGreenawayの見出し語「Poplar, White」であり、植物分類全体を示す意味ではありません。
基本データ
| 和名 | ホワイトポプラ |
|---|---|
| 英名 | White Poplar |
| 学名 | Populus alba L. |
| 分類 | 花 |
| 習性 | 木 |
| 原産地 | 欧州 |
| 毒性 | 記録なし |
| 香り | 記録なし |
参考サイト
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html#White, (参照26-07-21).
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html#White, (参照26-07-21).
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html#White, (参照26-07-21).
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html#White, (参照26-07-21).
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html#White, (参照26-07-21).
花言葉：時（Greenaway『Language of Flowers』の「Poplar, White」「Time」に基づく）