ビロードモウズイカ（ホワイトマレイン）は、夏に黄色の花を見せる観賞用の植物です。花言葉を確認するときは、植物の学名だけでなく、文献に掲載された見出し語にも注意する必要があります。今回の花言葉は、Greenawayが1884年に刊行した『Language of Flowers』のWhite Mulleinという見出しに記録されています[1]。
花言葉
『Language of Flowers』では、White Mulleinの意味として、善良さ（Good nature）が記されています[2]。この花言葉は、学名Verbascum lychnitis L.に直接付されたものではありません。一次資料に掲載されたWhite Mulleinという英語の見出し語に対応する象徴です[3]。日本語の「善良さ」は、人柄のよさや悪意のない性質を表す言葉として受け取れます。ただし、文献に記録されているのは善良さという意味だけであり、別の花言葉まで含むものではありません。
一般的な解釈
善良さという花言葉からは、穏やかな人柄や、相手に害を与えようとしない心のあり方が連想されます。人の性質を肯定的に表す意味として読むことができます。一方、誠実、思いやり、純潔といった近い印象の言葉は、White Mulleinの項目に記された花言葉ではありません。一次資料が示している意味は、善良さ（Good nature）に限られます[4]。
植物概要
学名Verbascum lychnitis L.は、Plants of the World Onlineでaccepted speciesとして掲載されています。同資料では、習性は二年草とされています[5]。原産地の範囲は、モロッコ、欧州から西シベリア、中央アジアまでとされ、主に温帯で生育する植物として示されています[6]。用途は観賞用で、季節は夏、花の色は黄です。毒性と香りについては、今回の参照情報に明確な記録がありません。以下の表には、名称、学名、カテゴリー、習性、原産地、用途、季節、色、毒性、香りをまとめました。花言葉の「善良さ」はWhite Mulleinという見出し語に付された意味であり、同属の別種や別の名称へ広げて適用するものではありません。
基本データ
| 和名 | ビロードモウズイカ（ホワイトマレイン） |
|---|---|
| 英名 | White Mullein |
| 学名 | Verbascum lychnitis L. |
| カテゴリー | 花 |
| 習性 | 二年草 |
| 原産地 | モロッコ、欧州から西シベリア、中央アジア |
| 用途 | 観賞用 |
| 季節 | 夏 |
| 色 | 黄 |
| 毒性 | 記録なし |
| 香り | 記録なし |
参考サイト
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html#White, (参照26-07-21).
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html#White, (参照26-07-21).
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html#White, (参照26-07-21).
- ^Language of Flowers. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591-images.html#White, (参照26-07-21).
- ^Verbascum lychnitis L. Plants of the World Online. https://powo.science.kew.org/results?q=Verbascum%20lychnitis, (参照26-07-21).
- ^Verbascum lychnitis L. Plants of the World Online. https://powo.science.kew.org/results?q=Verbascum%20lychnitis, (参照26-07-21).
花言葉：善良さ（Greenaway『Language of Flowers』のWhite Mullein項に基づく）