千葉・印旛沼の農業用水ポンプ場が故障、春の稲作準備に影響

印旛沼のポンプ場が浸水で故障、約975ヘクタールの水田に影響

千葉県の印旛沼で台風25号による決壊が発生し、栄町にある農業用水の供給施設「白山甚兵衛機場」が浸水によって故障しました。この施設は、成田市の約554ヘクタール、栄町の約421ヘクタール、合計975ヘクタールの水田に水を届けてきた主要なポンプ場の一つです。最大で毎秒3.3立方メートルの水を送る能力がありますが、今回の被害により、2027年春の水稲栽培に必要な用水を確保できるか不透明になっています。^[1]

関東農政局は2026年10月末までに施設の被害調査を終え、浸水した電気設備を交換するとともに、使用できるポンプは整備して再利用する方針です。春の作付けに間に合うよう復旧を目指していますが、具体的な工事日程や、これまでと同じ水量を供給できるかは明らかになっていません。水田には収穫できなかった稲が残る場所もあり、農家は次の栽培に向けた準備を進めにくい状況です。

春の田植えだけでなく、秋の農作業や資材の準備にも影響

農業用水の供給が不確かな状況は、春の田植えを予定する農家だけでなく、秋のうちに田んぼを整備する農家にも関わる問題です。成田市で11.5ヘクタールの農地を耕作する農家は、浸水した農機や倉庫の片付けを進めたものの、翌年の作付けが見通せず、刈り残した稲を草刈り機で処理する作業に着手できていません。周辺でも秋の作業が進んでいない農家がある一方、農業資材の予約期限は近づいています。作付けを見送る可能性もあるなか、農家が栽培計画を判断するには、施設の復旧時期や用水の供給見通しについて、行政から具体的な情報が示されることが重要になっています。